Friday, May 10, 2013

સિનેમા ની અંદર



Choosing a film - ફિલ્મ પસંદ કરવી

what's on at the cinema?સિનેમા મા શુ ચાલે છે?
is there anything good on at the cinema?સિનેમા મા કઈ સારુ ચાલે છે?
 
what's this film about?આ ફિલ્મ શેના ઉપર છે?
have you seen it?શુ તમે તે જોઈ છે?
who's in it?તેમા કોણ છે?
 
it's ...તે ઍક...
a thrillerરોમાંચક
a comedyહાસ્યસ્પદ
a romantic comedyપ્રેમભરી હાસ્યસ્પદ
a horror filmભયાનક ફિલ્મ
a documentaryચલચીત્ર
an animationકાર્ટૂન વાળી
a war filmયુદ્ધ ફિલ્મ
a westernપશ્ચિમી
a science fiction filmકાલ્પનિક વીજ્ઞાન કથા
a foreign filmવિદેશી ફિલ્મ
 
it's in ...તે... મા છે
Frenchફ્રેંચ
Spanishસ્પૅનિશ
with English subtitlesઅંગ્રેજી વાક્યો જોડે
 
it's just been releasedતે હમણા જ પ્રદર્શિત થઈ છે
it's been out for about two monthsતે લગભગ બે મહિના થી બહાર છે
 
it's meant to be goodતે સારી જ હોવી જોઈઍ

At the cinema - સિનેમા પર

shall we get some popcorn?શુ આપણે થોડી ધાણી લાવીશુ?
salted or sweet?ખારી કે મીઠી?
 
do you want anything to drink?તમને કાઇ પીવા માટે જોઈશે?
 
where do you want to sit?તમારે ક્યા બેસવુ છે?
 
near the backપાછળ થી નજીક
near the frontઆગળ થી નજીક
in the middleમધ્ય મા


Discussing the film - ફિલ્મ વિષે ચર્ચા કરવી

what did you think?તમે શુ વિચાર્યુ હતુ?
 
I enjoyed itમે ખુબ મજા કરી
it was great
it was really goodતે ખરેખર સરસ હતુ
it wasn't badખરાબ નથી
I thought it was rubbishમને લાગ્યુ તે બકવાસ છે
 
it was one of the best films I've seen for agesમે ઘણા વર્ષો મા જોઈ હોય, તે તેમની ઍક શ્રેષ્ઠફિલ્મ હતી
 
it had a good plotતેનો વિચાર સરસ હતો
the plot was quite complexવિચાર ઘણો ગુચવણ ભર્યો હતો
 
it was too slow-movingતે ઘણી ધીમી હતી
it was very fast-movingતે ઘણી ઝડપી હતી
 
the acting was ...તેમા અભિનય...
excellentશ્રેષ્ઠ
goodસારો
poorનબળો
terribleબકવાસ
 
he's a very good actorતે ઘણો સારો અભિનેતા છે
she's a very good actressતે ઘણી સારી અભિનેત્રી છે

Things you might see - વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જુઓ

Screenપડદો


No comments:

Post a Comment