સૂપરમાર્કેટ માં

આયી કેટલાક અંગ્રેજી વાક્યો છે જે તમને સૂપરમાર્કેટ મા ખરીદી કરતી વખતે કામ લાગશે

Finding and asking for items - વસ્તુઓ માટે પુછવુ અને તે શોધવી

could you tell me where the ... is?	શુ તમે મને કહી શકશો... ક્યા છે?
milk	દૂધ
bread counter	બ્રેડ માટેનુ કાઉંટર
meat section	માંસ નો વિભાગ
frozen food section	ઠંડી કરેલી વસ્તુઓ નો વિભાગ
are you being served?	શુ તમને કોઈ સર્વિસ કરી રહ્યુ છે?
I'd like ...	હું ... લેવાનુ પસંદ કરીશ
that piece of cheese	ચીઝ નો ટુકડો
a slice of pizza	પીઝા નો ટુકડો
six slices of ham	ડુક્કર ના માંસ ના છ ટુકડા
some olives	થોડા ઑલિવ
how much would you like?	તમે કેટલુ લેવાનુ પસંદ કરશો?
300 grams	300 ગ્રામ
half a kilo	અડધો કિલો
two pounds	બે પાઉંડ (ઍક પાઉંડ = 450 ગ્રામ લગભગ)

At the checkout - બહાર નીકળતી વખતે

that's £32.47	તેના £32.47
could I have a carrier bag, please?	મહેરબાની કરીને મને થેલી મળશે?
could I have another carrier bag, please?	મહેરબાની કરીને, મને હજુ ઍક થેલી મળશે?
do you need any help packing?	તમને પૅકિંગ મા કાઇ મદદ જોઈશે?
do you have a loyalty card?	શુ તમારી પાસે કાયમી ગ્રાહક વાળુ કાર્ડ છે?

Things you might see - વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જુઓ

Checkout	બહાર જવુ
8 items or less	આઠ ગણુ અથવા ઓછુ
Basket only	ખાલી ટોપલિ
Cash only	ફક્ત રોકડા
Best before end	આ સમય પહેલા સારુ

ખરીદી

અહી કેટલાક અંગ્રેજી વાક્યો છે જે તમને ખરીદી વખતે કામ મા આવશે. તે ઉપરાંત વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જૂઓ

Opening times - ખૂલવાનો સમય

what times are you open?	તમે કયા સમયે ખુલ્લા હોવ છો?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday	અમે સોમવાર થી શુક્રવાર સવારે 9 થી સાંજે 5
we're open from 10am to 8pm, seven days a week	અમે સાતે દિવસ સવારે 10 થી સાંજે 8
are you open on ...?	શુ તમે ... ના ખુલ્લા હોવ છો?
Saturday	શનિવાર
Sunday	રવિવાર
what time do you close?	તમે કેટલા વાગે બંધ કરો છો?
what time do you open tomorrow?	તમે કાલે કેટલા વાગે ખોલશો?

Selecting goods - વસ્તુઓ પસંદ કરવી

can I help you?	શુ હું તમારી મદદ કરી શક?
I'm just browsing, thanks	આભાર, હું ફક્ત જોઈ રહ્યો છુ
how much is this?	આ કેટલાનુ છે?
how much are these?	આ કેટલાના છે?
how much does this cost?	આના કેટલા થશે?
how much is that ... in the window?	પેલુ બારી મા છે... તેના કેટલા છે?
lamp	દીવો
that's cheap	તે ઘણુ સસ્તુ છે
that's expensive	તે ઘણુ મોંઘુ છે
do you sell ...?	શુ તમે... વેચો છો?
stamps	છાપ
do you have any ...?	શુ તમારી પાસે કોઈ...
postcards	પોસ્ટકાર્ડ
sorry, we don't sell them	માફ કરશો, અમે તે વેચતા નથી
sorry, we don't have any left	માફ કરશો, હવે ઍક પણ બચ્યુ નથી
I'm looking for ...	હું જોઈ રહ્યો છુ...
the shampoo	શૅમપૂ
a birthday card	ઍક જન્મદિવસ નુ શુભેચ્છા કાર્ડ
could you tell me where the ... is?	શુ તમે મને કહેશો ...
where can I find the ...?	મને... ક્યા મળશે?
toothpaste	દાંત ઘસવાની પેસ્ટ
have you got anything cheaper?	શુ તમારી પાસે હજુ કાઇ સસ્તુ છે?
it's not what I'm looking for	આ ઍ નથી જે મારે જોઇઍ છે
do you know anywhere else I could try?	શુ તમે બીજી કોઈ જગ્યા જાણો છો જ્યા મને આ મળશે?
does it come with a guarantee?	શું તે ગૅરેંટી સાથે આવે છે?
it comes with a one year guarantee	તે ઍક વર્ષ ની ગૅરેંટી સાથે આવે છે
do you deliver?	તમે મૂકી જાઓ છો?
I'll take it	હું આ લઈશ
I'll take this	હું આ લઈશ
anything else?	બીજુ કઈ?
would you like anything else?	શુ તમે બીજુ કાઇ લેવાનુ પસંદ કરશો?

Making payment - પૈસા આપવા

are you in the queue?	શુ તમે લાઇન મા છો?
next, please!	મહેરબાની કરીને, બીજુ કોઈ
do you take credit cards?	શુ તમે ક્રેડિટ કાર્ડ લો છો?
can I pay by cheque?	શુ હું ચેક વડે પૈસા આપી શકુ?
I'll pay in cash	હું રોકડા આપીશ
I'll pay by card	હું કાર્ડ વડે આપીશ
could I have a receipt, please?	મહેરબાની કરીને, રસીદ મળશે?

Returns and complaints - ફરિયાદો તથા પરત કરવુ

I'd like to return this	હું આ પરત કરવા માંગુ છુ
I'd like to change this for a different size	હું આને બીજા માપ થી બદલવા માગુ છુ
it doesn't work	આ ચાલતુ નથી
it doesn't fit	આ માપ નુ નથી
could I have a refund?	શુ મને પૈસા પાછા મળશે?
have you got the receipt?	શુ તમારી પાસે રસીદ છે?
could I speak to the manager?	શુ હું મૅનેજર સાથે વાત કરી શકુ?

Things you might see - વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જુઓ

Open	ખુલ્લુ
Closed	બંધ
Open 24 hours a day	દિવસ ના 24 કલાક ખુલ્લુ
Special offer	ખાસ તક
Sale	સેલ
Clearance sale	કાઢી નાખવા નુ સેલ
Closing down sale	બંધ કરવા નુ સેલ
Good value	સારી કીમત
Buy 1 get 1 free	ઍક ઉપર ઍક મફત
Buy 1 get 1 half price	ઍક ઉપર બીજુ અડધી કિંમતે
Reduced to clear	ખાલી કરવા ભાવ ઘટાડેલુ
Half price	અડધી કિંમત
Out to lunch	બપોરના જમવા માટે બહાર
Back in 15 minutes	15 મિનિટ મા પાછો આવ્યો
Shoplifters will be prosecuted	દુકાન મા ચોરી કરનાર ને કેસ કરવામા આવશે

Using a credit card - ક્રેડિટ કાર્ડ નો ઉપયોગ કરવો

Enter your PIN	તમારો પિન દબાવો
Please wait	મહેરબાની કરીને, રાહ જુઓ
Remove card	કાર્ડ કાઢી લો
Signature	હસ્તાક્ષર

રેસ્ટોરેંટ માં

During the meal - જમવાના સમય દરમ્યાન

શુ તમે કોઈ વેટર નુ ધ્યાન ખેચવા માગતા હોવ તો માફ કરશો, ઍમ કહેવુ ઍ સૌથી નમ્ર રસ્તો છે

excuse me!

માફ કરશો!

અહી કેટલાક બીજા વાક્યો છે જેનો તમે જમવા દરમ્યાન ઉપયોગ કરી શકશો

enjoy your meal!	તમારુ જમવાનુ માણો!
bon appétit!	તમારુ જમવાનુ માણો!
would you like to taste the wine?	શુ તમે વાઇન ચાખવાનુ પસંદ કરશો?
could we have ...?	શુ અમે... લઈ શકીઍ?
another bottle of wine	હજુ ઍક વાઇન ની બૉટલ
some more bread	થોડી વધારે બ્રેડ
some more milk	થોડુ વધારે દૂધ
a jug of tap water	નળ ના પાણી નો ઍક જગ
some water	થોડુ પાણી
still or sparkling?	સાદુ કે સોડા વાળુ
would you like any coffee or dessert?	શુ તમે કૉફી અથવા કઈ મીઠુ લેવાનુ પસંદ કરશો?
do you have any desserts?	શુ તમારી પાસે કોઈ મીઠી વાનગી છે?
could I see the dessert menu?	શુ હું મીઠી વાનગી ની યાદી જોઈ શકુ?
was everything alright?	શુ બધુ બરાબર હતુ?
thanks, that was delicious	આભાર, તે ઘણુ સરસ હતુ

Problems - મુશ્કેલીઓ

this isn't what I ordered	આ ઍ નથી જે મે ઑર્ડર કરેલુ
this food's cold	આ ખાવાનુ ઠંડુ છે
this is too salty	આ ઘણુ ખારૂ છે
this doesn't taste right	આનો સ્વાદ બરાબર નથી
we've been waiting a long time	અમે ઘણા સમયથી રાહ જોઈ રહ્યા છે
is our meal on its way?	શુ અમારૂ જમવાનુ આવી રહ્યુ છે
will our food be long?	શુ અમારા ખાવાને વાર લાગશે?

Paying the bill - બિલ ભરવુ

the bill, please	મહેરબાની કરીને, બિલ લાવશો
could we have the bill, please?	મહેરબાની કરીને, અમને બિલ મળશે?
can I pay by card?	શુ હું કાર્ડ દ્વારા ચૂકવણી કરી શકુ?
do you take credit cards?	શુ તમે કાર્ડ લો છો?
is service included?	શુ સર્વિસ નો સમાવેશ થયેલો છે?
can we pay separately?	શુ અમે અલગ થી ચૂકવી શકીઍ?
I'll get this	હું આ લઈ આવુ છુ
let's split it	તેને અલગ કરી નાખીઍ
let's share the bill	ચાલો બિલ વહેંચી લઈઍ

Things you might see - વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જુઓ

Please wait to be seated	મહેરબાની કરીને, બેસવા માટે રાહ જુઓ
Reserved	આરક્ષીત
Service included	સર્વિસ સમાવિષ્ટ
Service not included	સર્વિસ સમાવિષ્ટ નથી

Booking a table - ટેબલ આરક્ષીત કરાવવુ

do you have any free tables?	શુ તમારે ત્યા કોઈ ટેબલ ખાલી છે?
a table for ..., please	મહેરબાની કરીને ઍક ટેબલ ...
two	બે
three	ત્રણ
four
I'd like to make a reservation	હું આરક્ષણ કરાવવા માગુ છુ
I'd like to book a table, please	મહેરબાની કરીને,હું ઍક ટેબલ આરક્ષિત કરાવવા માગુ છુ
when for?	કયા દિવસ માટે?
for what time?	કેટલા વાગ્યે?
this evening at ...	આજે સાંજે... વાગે
seven o'clock	સાત
seven thirty	સાડા સાત
eight o'clock	આઠ
eight thirty	સાડા આઠ
tomorrow at ...	કાલે ... વાગે
noon	બાર વાગે
twelve thirty	સાડા બાર
one o'clock	ઍક વાગે
one thirty	દોઢ વાગે
for how many people?	કેટલા જણા માટે?
I've got a reservation	મારૂ આરક્ષણ છે
do you have a reservation?	શુ તમારુ આરક્ષણ છે?

Ordering the meal - જમવાનુ ઑર્ડર કરવુ

could I see the menu, please?	મહેરબાની કરીને, શુ હું મેનુ જોઈ શકુ?
could I see the wine list, please?	મહેરબાની કરીને, શું હું વાઇન ની યાદી જોઈ શકુ?
can I get you any drinks?	શુ હું તમારા માટે કોઈ ડ્રિન્ક લાવી શકુ?
are you ready to order?	શુ તમે ઑર્ડર આપવા માટે તૈયાર છો?
do you have any specials?	શુ તમારી પાસે કાઇ ખાસ છે?
what's the soup of the day?	આજ ના દિવસ નો સૂપ કયો છે?
what do you recommend?	તમે શુ ભલામણ કરો છો?
what's this dish?	આ કઈ વાનગી છે?
I'm on a diet	હું ઉપવાસ ઉપર છુ
I'm allergic to ...	મને પરેજી છે...
wheat	ઘઉ થી
dairy products	દૂધ ની બનાવટો થી
I'm severely allergic to ...
nuts	સૂકા મેવા થી
shellfish	શલ માછલી થી
I'm a vegetarian	હું શાકાહારી છુ
I don't eat ...	હું... ખાતો નથી
meat	માંસ
pork	ડુક્કર નુ માંસ
I'll have the ...	હું...લઈશ
chicken breast	ચિકન બ્રેસ્ટ
roast beef	ગાય નુ શેકેલુ માંસ
pasta	પાસ્ટા
I'll take this	હું આ લઈશ
I'm sorry, we're out of that	હું દિલગીર છુ, તે ખલાસ થઈ ગયુ છે
for my starter I'll have the soup, and for my main course the steak	મારી શરૂઆત માટે હું સૂપ લઈશ, તથા મુખ્ય માટે હું સ્ટેક લઈશ
how would you like your steak?	તમે તમારી સ્ટેક કેવી રીતે લેવા પસંદ કરશો?
rare	બહુ ઓછી
medium-rare	મધ્યમ- ઓછી
medium	મધ્યમ
well done	સંપૂર્ણ રાંધેલી
is that all?	બસ આટલૂ જ?
would you like anything else?	શુ તમે કઈ બીજુ લેવાનુ પસંદ કરશો?
nothing else, thank you	બીજુ કઈ નઈ, આભાર
we're in a hurry	અમે થોડા જલ્દી મા છે
how long will it take?	તેને કેટલી વાર લાગશે?
it'll take about twenty minutes	તેને લગભગ 20 મિનિટ લાગશે

પબ , બાર કે કેફે માં

તમારુ અંગ્રેજી અભ્યાસ કરવા માટે પબ સૌથી સારી જગ્યા છે! અહી કેટલાક વાક્યો છે જે તમને પબ, બાર તથા કેફે મા ખાવા કે પીવા નુ ઑર્ડર કરવા માટે ઉપયોગી થશે

સૂચના: બ્રિટન ના પબ મા ઍ જરૂરી છે કે તમે બાર ઉપર જઈ ને ખાવાનુ ઑર્ડર કરો, છતા કેટલાક રેસ્ટોરેંટ સાથેના પબ તમારો ઑર્ડર ટેબલ ઉપર પણ લેશે

Ordering drinks - ડ્રિન્ક ઑર્ડર કરવા

what would you like to drink?	બાર મૅન- ગ્રાહક: તમે શુ પીવાનુ પસંદ કરશો? / મિત્ર -મિત્ર: તૂ શુ પીવાનુ પસંદ કરીશ?
what are you having?	તમે શુ લઈ રહ્યા છો?
what can I get you?	બાર મૅન- ગ્રાહક: હું તમને શુ આપી શકુ? મિત્ર -મિત્ર: તારા માટે શુ લઈ આવુ?
I'll have ..., please	મહેરબાની કરીને, હું ... લઈશ
a pint of lager	1 પાઇંટ બિયર (1 પાઇંટ આટલે અડધા લીટર થી થોડુ વધારે)
a pint of bitter	1 પાઇંટ બિયર (ઍક પ્રકારની બ્રિટિશ બિયર)
a glass of white wine	વાઇટ વાઇન નો ઍક ગ્લાસ
a glass of red wine	રેડ વાઇન નો ઍક ગ્લાસ
an orange juice	સંતરા નો રસ
a coffee	ઍક કૉફી
a coke	ઍક કોક
large or small?	મોટો કે નાનો?
would you like ice with that?
no ice, please
a little, please
lots of ice, please
a beer, please	મહેરબાની કરીને, ઍક બિયર
two beers, please	મહેરબાની કરીને, બે બિયર
three shots of tequila, please	મહેરબાની કરીને, ત્રણ શોટ તકીલા
are you being served?	શુ તમને કોઈ સર્વિસ કરી રહ્યુ છે?
I'm being served, thanks	આભાર, મને કોઈ સર્વિસ કરી રહ્યુ છે
who's next?	હવે પછી કોનો નંબર છે?
which wine would you like?	તમે કયો વાઇન લેવાનુ પસંદ કરશો?
house wine is fine	ઘર નો વાઇન સારો રહેશે
which beer would you like?	તમે કયો બિયર લેવાનુ પસંદ કરશો?
would you like draught or bottled beer?	ડ્રાફ્ટ લેશો કે બૉટલ?
I'll have the same, please	મહેરબાની કરીને, હું પણ સરખુ જ લઈશ
nothing for me, thanks	આભાર, મને કાઇ જ નથી જોઈતૂ
I'll get these	હું આ લઈને આવુ છુ
keep the change!	છુટ્ટા રાખો!
cheers!	ચિયર્સ!
whose round is it?	હવે કોનો વારો છે? (હવે ડ્રિન્ક માટે બિલ ભરવાનો કોનો વારો છે?)
it's my round	હવે મારો વારો છે
it's your round	હવે તારો વારો છે
another beer, please	મહેરબાની કરીને, હજી ઍક બિયર
another two beers, please	મહેરબાની કરીને, હજી બે બિયર
same again, please	મહેરબાની કરીને, તે સરખુ જ
are you still serving drinks?	શુ તમે હજુ પીણા સર્વ કરી રહ્યા છો?
last orders!	છેલ્લા ઑર્ડર્સ!!

Ordering snacks and food

do you have any snacks?	શુ તમારી પાસે કોઈ નાસ્તો છે?
do you have any sandwiches?	શુ તમારી પાસે કોઈ સૅંડવિચ છે?
do you serve food?	નાસ્તો તથા ખાવાનુ ઑર્ડર કરવુ
what time does the kitchen close?	રસોડુ કેટલા વાગે બંધ થાય છે?
are you still serving food?	શુ તમે હજુ ખાવાનુ વેચો છો?
a packet of crisps, please	મહેરબાની કરીને, ઍક પૅકેટ કાતરી
what flavour would you like?	કયા સ્વાદની તમને ભાવશે?
ready salted	સાદી મીઠા વાળી
cheese and onion	ચીજ઼ તથા કાંદા વાળી
salt and vinegar	મીઠા તથા વિનેગર વાળી
what sort of sandwiches do you have?	તમારી પાસે કયા પ્રકારની સૅંડવિચ છે?
do you have any hot food?	શુ તમારી પાસે કાઇ ગરમ ખાવાનુ છે?
today's specials are on the board	આજની ખાસ વાનગીઓ પાટીયા ઉપર છે
is it table service or self-service?	તે ટેબલ સર્વિસ છે કે જાતે લેવાનુ છે?
what can I get you?	હું તમારા માટે શુ લાવી શકુ?
would you like anything to eat?	શુ તમે કાઇ ખાવાનુ પસંદ કરશો?
could we see a menu, please?	મહેરબાની કરીને, શુ અમે વાનગીઓ ની યાદી જોઈ શકીઍ?

જ્યારે તમે ઍવા કેફે મા ઑર્ડર આપતા હોવ જ્યા ઘરે લઇ જવા ખાવાનુ મળતુ હોય, ત્યા તમને આવા પ્રશ્નો પૂછી શકે.

eat in or take-away?

અહિયા ખાશો કે ઘરે લઈ જશો?

Bar games - બાર મા રમવાની રમતો

does anyone fancy a game of ...?	શુ કોઈ ઍક રમત ... ની રમશે?
pool	પૂલ
darts	ડાર્ટ્‌સ
cards	પત્તા

Internet access - ઇંટરનેટ વપરાશ

do you have internet access here?	શુ તમારી પાસે અહિયા ઇંટરનેટ છે?
do you have wireless internet here?	શુ તમારી પાસે અહિયા વાયર વગરનુ ઇંટરનેટ છે?

The next day... - બીજા દિવસે...

I feel fine	મને સારુ લાગે છે
I feel terrible	મને બહુ ખરાબ લાગે છે
I've got a hangover	મને હજુ નશો છે
I'm never going to drink again!	હું હવે ક્યારેય દારૂ નઈ પીવુ