Friday, May 10, 2013

કામ ઉપર


કામ ઉપર



General phrases – સામાન્ય વાક્યો

how long have you worked here?તમે અહિયા કેટલા સમયથી કામ કરો છો?
 
I'm going out for lunchહું બપોરનુ જમવા બહાર જાઉ છુ
I'll be back at 1.30તે 1:30 વાગ્યે પાછા આવશે
 
how long does it take you to get to work?તમને કામ પર પહોચતા કેટલો સમય લાગે છે?
the traffic was terrible todayઆજે ઘણો ટ્રૅફિક હતો
how do you get to work?તમે કામ ઉપર કેવી રીતે આવો છો?

Absence from work – કામ ઉપરથી ગેરહાજરી

she's on maternity leaveતેણીની ગર્ભવતી હોવાથી રજા ઉપર છે
 
he's off sick todayતે બીમાર હોવાથી આજે રજા ઉપર છે
he's not in todayતે આજે આવ્યો નથી
she's on holidayતેણીની રજા ઉપર છે
 
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in todayમારી તબિયત ઠીક નથી, અને હું આજે કામ ઉપર નહી આવી શકુ

Dealing with customers – ગ્રાહકો જોડે વાત કરવી

he's with a customer at the momentતે હાલમા ઍક ગ્રાહક જોડે છે
I'll be with you in a momentહું ઍક મિનિટ મા તમારી જોડે વાત કરુ
sorry to keep you waitingતમને રાહ જોવડવવા બદલ માફ કરશો
 
can I help you?શુ હું તમારી મદદ કરી શકુ?
do you need any help?શુ તમને કોઈ મદદ ની જરૂર છે?
what can I do for you?હું તમારા માટે શુ કરી શકુ?

આશા રાખુ કે તમે આ ના સાંભળો:
you're fired!તમને નોકરી માથી કાઢવામા આવે છે



In the office – કચેરી મા

he's in a meetingતે ઍક મીટિંગ મા છે
 
what time does the meeting start?મીટિંગ કેટલા વાગે ચાલુ થશે?
what time does the meeting finish?મીટિંગ કેટલા વાગે પતશે?
 
the reception's on the first floorરિસેપ્ષન પહેલા માળ ઉપર છે
I'll be free after lunchહું બપોરના ભોજન પછી નવરો છુ
she's having a leaving-do on Fridayતેણીનો શુક્રવારે છેલ્લો દિવસ છે
she's resignedતેણીનીઍ રાજીનામુ આપી દીધુ છે
this invoice is overdueઆ ચલણ ની ઉઘરાણી નો સમય થઈ ગયો છે
he's been promotedતેને ઉપરી બનાવવામા આવ્યો છે
here's my business cardઆ મારૂ કાર્ડ છે
can I see the report?શુ હું અહેવાલ જોઈ શકુ?
 
I need to do some photocopyingમારે કેટલીક ક્ષેરોક્ષ કાઢવાની છે
where's the photocopier?ક્ષેરોક્ષ મશીન ક્યા છે?
the photocopier's jammedક્ષેરોક્ષ મશીન અટકી ગયુ છે
I've left the file on your deskમે તમારા ટેબલ ઉપર ફાઇલ મૂકી છે

IT problems – કંપ્યૂટર ની લગતી તકલીફો

there's a problem with my computerમારા કંપ્યૂટર મા કાઇ ખરાબી છે
the system's down at the momentઅત્યારે વ્યવસ્થા ખોરવાયેલી છે
the internet's down at the momentઇંટરનેટ અત્યારે ખોરવાયેલુ છે
I can't access my emailsહું મારા ઈમેલ જોઈ શકતો નથી
the printer isn't workingપ્રિંટર ચાલતુ નથી

No comments:

Post a Comment