Thursday, May 9, 2013

પાસપોર્ટ નિયંત્રણ તથા આવાગમન નિયંત્રક


પાસપોર્ટ નિયંત્રણ તથા આવાગમન નિયંત્રક

Passport control

could I see your passport, please?મહેરબાની કરીને, શુ હું તમારો પાસપોર્ટ જોઈ શકુ?
where have you travelled from?તમે ક્યાંથી યાત્રા કરી ને આવી રહ્યા છો?
 
what's the purpose of your visit?તમારો અહિયા આવવાનો ઉદેશ શુ છે?
I'm on holidayહું રજાઓ ઉપર છુ
I'm on businessહું ધંધા ના કામ થી આવ્યો છુ
I'm visiting relativesહું મારા સંબંધીઓ ની મળવા આવ્યો છુ
 
how long will you be staying?તમે કેટલો સમય રહેવાના છો?
where will you be staying?તમે ક્યા રહેવાના છો?
 
you have to fill in this ...તમારે આ ... ભરવુ પડશે
landing cardઉતરવાનુ કાર્ડ
immigration formઇમ્મિગ્રેશન ફોર્મ
 
enjoy your stay!તમારા રોકાણ દરમ્યાન મજા કરો

Customs

could you open your bag, please?મહેરબાની કરીને, તમે તમારી બૅગ ખોલશો?
do you have anything to declare?તમારે કશુ કહેવાનુ છે?
you have to pay duty on these itemsતમારે આ વસ્તુઓ ઉપર કર ભરવો પડશે


Things you might see - વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જૂઓ

EU citizensEU નાગરિકો
All passportsબધાજ પાસપોર્ટ
 
Wait behind the yellow lineપીળી રેખાની પાછળ ઉભા રહો
Please have your passport readyમહેરબાની કરીને, તમારા પાસપોર્ટ તૈયાર રાખો
 
Nothing to declareકઈ કહેવાનુ નથી
Goods to declareવસ્તુઓ જે કહેવાની છે


No comments:

Post a Comment